1.	마이크 트라웃 Mike Trout, 외야수, 91년생 우투우타 키: 185cm 몸무게: 90kg
드래프트 입단: 2009년 1라운드 뉴저지주 밀빌 고등학교 (Signed by: Greg Morhardt)

이력: 훌륭한 운동능력에도 불구하고, 스카우터에게 인기가 없는 북동쪽 출신(뉴저지 주) 이라는 이유와 3.5M을 요구하고 있다는 이야기가 돌면서 팀들은 그를 지명하는걸 주저하였고 결국 25번째로 에인절스에 부름을 받기 전까지 기다려야 했다. 1.125M에 계약을 체결했고 그를 지나친 22개 팀을 후회하게 만들고 있는 중이다.트라웃은 에인절스 스타디움에서 열렸던 2010 퓨쳐스 리그에 모습을 드러내었고 2루타를 포함해 4타수 2안타를 기록했었다. 그리고 1년이 채 지나지도 않았던 11년 7월 8일 그는 메이저리그 데뷔를 해내었고 7월 24일에는 저스틴 업튼(애리조나) 다음으로 10대때 메이저리그에서 홈런을 기록한 선수가 되었다. 트라웃은 마이너 시스템을 빠르게 통과했으며 그가 거쳤던 4개의 리그에서 모두 NO.1 유망주로 기록이 되었다. 그는 2010년 싱글 A 미드웨스트리그, 2011년 AA 텍사스리그에서 타율과 출루율 1위를 기록하였고 마이너 통산 .338의 타율과 .422의 출루율을 기록하고 있는 중이다. 트라웃은 BA가 선정한 올해의 마이너리거에도 이름을 올렸으며, 10대로선 유일하게 뛴 AA 텍사스리그에서 .326의 타율 .414의 출루율 .544의 장타율을 기록하였다.

스카우팅 리포트: 풋볼선수로서도 안정적인 듯한 강하고 넒은 어깨를 가지고 있는 트라웃은 높은 야구 IQ와 전력을 다하는 접근자세를 가지고 있고 그것은 명백히 그의 대부분의 툴을 필드 안으로 가져오게 하는데, 향후 플러스 혹은 그 이상의 평가를 받을만한 4개의 툴을 가지고 있다. 그는 드물게도 뱃 컨트롤, 스트라이크 존 관리능력, 빠른 스피드, 급성장한 파워능력의 조화를 이루고 있다. 그의 스피드 능력은 제일 먼저 주목을 받았던 툴이었다. 트라웃은 우타석에서 1루까지 불과 4초만에 주파하면서 스피드 부문 20-80 스케일에 80점을 받았다. 몇몇 스카우터들은 그가 좀더 자라면 스피드 부문은 플러스 등급으로 떨어질거라 생각하지만, 그것에 대해 많은 사람들은 비관적으로 보지 않는다. 그의 밸런스, 빠른 스윙스피드, 그리고 좋은 선구안때문에 위협적인 타자인 그는 투수가 어떻게 그를 공략하는지를 기억해냈다가 타격방식을 조절하는 능력도 가지고 있다. AA 투수들은 안쪽 절반에 패스트볼을 꽃아넣어서 그를 잠깐 긴장시키기도 했지만, 트라웃은 공을 어떻게 칠까를 궁리해가며 필요할때 필드 반대방향으로 라인드라이브 타구를 치면서 슬럼프를 극복하였다. 그는 타자가 불리한 구장을 홈으로 쓰면서도 11시즌 16개의 홈런을 치면서 자신의 커리어 하이 홈런을 기록했다. 그는 만약 타자에게 유리한 볼카운트에서 공 공략법을 좀더 배우면 더 많은 홈런을 기록할수 있을 것이다. 몇몇 스카우터들은 트라웃이 장차 .300의 타율 25홈런-40도루를 기록할 선수로 보고 있다. 그는 중견수로서 플러스 수비범위와 타자가 친 공을 잘 따라가는 능력 그리고 정확한 송구능력을 가지고 있다. 오직 어깨만이 평균 등급을 받았을 뿐.

	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS
AA	353	82	115	18	13	11	38	45	76	33	10	.326	.414	.544	.958
MLB	123	20	27	6	0	5	16	9	30	4	0	.220	.281	.390	.672

2.	진 시구라 Jean Segura, 유격수, 90년생 우투우타 키: 180cm 몸무게: 72kg
FA 입단: 2007년 도미니카 공화국 출신 (Signed by: Leo Perez)

이력: 2008년 세구라는 발목이 부러지고 2009년엔 손가락이 부러졌었다. 세구라는 2010년엔 건강하게 시즌을 보내면서 싱글A 시더 레피스(Cedar Rapids)에서 브레이크아웃했지만, 작년엔 헴스트링이 찢어지면서 52게임 출장에 그쳤다.

	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS
Rookie	30	5	11	4	0	1	5	0	3	0	0	.367	.367	.600	.967
High A	185	26	52	9	4	3	21	15	26	18	6	.281	.337	.422	.758
Minors	215	31	63	13	4	4	26	15	29	18	6	.293	.341	.447	.787

3.	개럿 리차즈 Garrett Richards, 우투수, 88년생 우투우타 키: 191cm 몸무게: 97kg
드래프트 입단: 2009년 1라운드 보충픽, 오클라호마 대학교 (Signed by: Arnold Brathwaite)

이력: 인상적인 구질이란 무기를 가지고 있었음에도 불구하고 오클라호마 대학 3년간 보인 6.57의 방어율은 그가 2009년 드래프트에서 전체 42번째까지 밀리게 만들었다. 그러나 마이너 3시즌동안 27승 8패 3.14의 방어율을 기록하며 약간의 반전을 이루어내었다. 그는 11시즌 12승, 그리고 .233의 피안타율을 기록하며 AA 텍사스리그에서 이 부문 2위, 3.15의 방어율과 1.14의 WHIP을 기록하며 이부분은 리그 3위에 랭크되었다.

스카우팅 리포트: 리차즈는 11시즌 좀더 빠른 아웃을 잡아내기 위해 삼진을 줄이는 법을 배웠다. 그의 구질은 94-95마일에 싱킹액션이 들어가는 구질과 테일성이 들어가는 투심패스트볼을 경기 내내 유지할수 있다. 포심패스트볼은 최대 99마일까지 나오며 팝아웃 혹은 삼진을 잡기 위해 구질을 올리는 것을 좋아한다. 그는 12시에서 6시 방향으로 꺾이는 커브볼응 작년엔 등한시했는데 84-89 마일이 나오는 슬라이더에 포커스를 좀더 맞추기 위해서였다. 이 슬라이더는 힘잇고 빠르게 꺾이며 플러스급의 잠재력이 있다. 심지어 싱킹성의 80마일 초반이 나오는 체인지업도 가지고 있다. 리차즈는 몸을 가로질러 공을 던지는데 이때 종종 싱커와 체인지업에 문제가 발생하는 때가 있다.

	W	L	ERA	G	GS	IP	H	HR	BB	K	G/F	AVG
AA	12	2	3.15	22	21	143.0	123	10	40	103	1.36	.233
MLB	0	2	5.79	7	3	14.0	16	4	7	9	1.14	.291

4.	쟈니 헬웨그 Johnny Hellweg, 우투수, 88년생 우투우타 키: 206cm 몸무게: 95kg
드래프트 입단: 2008년 16라운드 플로리다 커뮤니티 칼리지 (Signed by: Tom Kotchman)

이력: 헬웨그는 2008년 16라운드에 지명되어 15만불을 받고 입단했지만, 처음에 릴리버로 등판하면서 122이닝은 던지는 동안 129개의 볼넷을 허용하고 말았었다. 엔젤스가 6월 말에 그들의 하이A 인랜드 엠파이어(Inland Empire)에서 선발로테이션으로 고정을 시켜놓자 14번의 선발등판동안 2.12의 방어율과 80-24의 삼진-볼넷 비율을 보였다.

	W	L	ERA	G	GS	IP	H	HR	BB	K	G/F	AVG
High A	6	4	3.73	28	14	89.1	75	2	59	113	2.74	.229

5.	CJ 크론 C.J. Cron, 1루수, 90년생 우투우타 키: 193cm 몸무게: 106kg
드래프트 입단: 2011년 1라운드 유타 대학교 (Signed by: John Gracio)

이력: 크론은 유타대학에 다니면서 NCAA 디비전 1 리그에서 .434의 타율과 .803의 장타율을 2011년에 기록하며 이 부문 1위였지만 그의 오른쪽 어깨 관절이 찢어지는 투혼을 발휘하면서 기록한 것이었다. 6월에 있었던 드래프트에서 전체 17번째로 지명되었고 146만 7,000달러에 빠르게 계약했으며 스윙도중 오른쪽 슬개골이 탈구되기 전 루키리그 Orem 팀에서 루키리그를 박살내었다. 오프시즌에 무릎 수술을 받았지만 어깨 수술은 재활을 통해 피할수 있었다. 크론의 아버지 크리스 크론은 11년에 디트로이트 타이거즈 AA Erie의 감독이었고 그의 동생인 케빈 크론은 3라운드에서 시애틀의 지명을 받았었다.

스카우팅 리포트: 크론의 플러스-플러스 등급의 파워는 전성기 때 30홈런을 만들어줄수 있는 툴이다. 그의 배트는 볼과 같은 방향으로 나가고 있는데, 위로 올라가는 스윙과 파워 손실을 방지해주고 있다. 그는 모든 필드를 사용하며 .280 이상의 타율을 칠수 있게 하는 조정툴을 가지고 있다. 루키리그 피어오니아 리그 감독들은 크론이 안쪽으로 들어오는 훌륭한 스터프에 훌륭히 대처하는 모습을 보고도 그가 훌륭한 스터프를 지닌 투수에 대한 대처에 대해 크게 열광하지 않았다. 어깨 문제가 생기기 전 그는 유타대학의 포수였고, 평균급의 어깨를 지닌 1루수가 될것으로 보인다. 그는 주자로선 바닥을 기는 수준이다.

	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS
Rookie	143	30	44	5	1	13	41	10	34	0	0	.308	.371	.629	1.000

6.	칼렙 코워트 Kaleb Cowart, 3루수, 92년생 우투양타 키: 191cm 몸무게: 86kg
드래프트 입단: 2010년 1라운드 조지아주 쿡 고등학교 (Signed by: Chris McAlpin)

이력: 2010년 BA가 수상한 올해의 고교선수에 선정되었던 코워트에 대해 대부분의 팀들은 그를 투수로서 선호하였다. 하지만 투타 모두에 재능이 있었던 그는 타자를 더 열망했고, 엔젤스는 그의 요청을 받아들여 2010년 드래프트에서 전체 18번째로 그를 지명해 2.3M의 계약금을 주고 데려온다. 그는 2011시즌 시작한 후 첫 9경기에선 33타수 18안타(.545)를 루키리그 Orem에서 기록하였지만 .248의 타율 .312의 출루율 .388의 장타율을 나머지 경기에서 보여주는데 그쳤다.

스카우팅 리포트: 코워트는 필드 모든 곳으로 그의 플러스 등급의 배트 스피드를 이용해 안타를 칠수 있는 능력의 소유자지만 전형적인 우타자인 그는 좌타석에서 공을 치는 방법에 대해 아직 익숙하지 못하다. 그는 왼쪽에서 타격을 할때 본인의 체중이동이 동일하지 못하며 손이 움직여 버리기 때문에 유동성이 부족하며 비정상적인 스윙이 나온다. 그는 루키리그 Orem에선 양쪽 타석에서 동등한 파워를 보여주었는데, 좌타석에선 .295의 타율을 기록하며 우타석에서 기록했던 .247의 타율보다 나았다. 스카우터들은 그가 성숙해지면 플러스 등급의 파워가 나올것으로 기대하지만 그럼에도 불구하고 그는 평균의 타율을 위해선 선구안을 좀더 기를 필요가 있다. 그가 비록 66게임에서 16개의 에러를 기록했음에도 불구하고 코워트의 운동능력과 퍼스트스텝의 민첩성은 3루수로서 두드러진다. 그의 대부분의 송구에러는 그가 그의 발 스텝을 제대로 맞추지 못했을때 발생하였었다. 그의 플러스-플러스 팔 강도는 어떤 공이든 코워트 앞에 떨어지는 타구를 처리해줄수 있을만한 충분한 시간적 여유를 제공할 것이다.

	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS
Rookie	283	49	80	12	3	7	40	25	81	11	4	.283	.345	.420	.765

7.	테일러 린제이 Taylor Lindsey, 2루수, 91년생 우투좌타 키: 183cm 몸무게: 88kg
드래프트 입단: 2010년 1라운드 보충픽, 애리조나주 데저트 마운틴 고등학교 (Signed by: John Gracio)

이력: 에인절스는 다수의 의견에 반하면서 린제이를 2010년 드래프트에서 전체 37번째로 지명하여 87만 3000달러의 보너스를 주고 입단시킨다. 1년 후 그는 루키리그 피아오니어 리그에서 MVP를 수상하면서 자신의 실력에 대한 검증을 보였다. 그는 64개의 득점, 105개의 안타, 43개의 장타로 피아오니어 리그 1위, .362의 타율은 리그 2위, .593의 장타율은 리그 3위였다.

스카우팅 리포트: 린제이는 좌완 우완 가릴것없이 꾸준한 타격능력을 보여주고 있다. 특히 좌익수 쪽으로 공을 보내는 방법을 배운 이후로는 구식적은 좌타석의 타격방식으로 계속해서 평균 이상의 타격을 보여줄것으로 전망된다. 그는 한경기에서 4개의 안타를 치든 못치든 평온한 상태를 유지하고 있기 때문에 에인절스는 그의 타격방식을 좋아하며 하위 켄드릭하고 비교하고 있다. 린제이의 낮은 손 동작과 다리 킥동작은 낮은 구속에 그의 타이밍의 혼란을 가져오기도 하지만 그는 좋은 선구안으로 이것을 보완하고 있다. 스카우터들은 린제이가 그의 야윈 몸을 더 키우고 하체를 이용하는 법을 배우게 되면 평균급의 파워를 지닐것으로 기대하고 있다. 그는 양쪽 사이드에서 모두 평균급의 수비범위를 가지고 있는 2루수지만 어깨나 스피드는 잘 쳐줘봐야 중간이 될까말까다.

장래: 린제이는 자신의 공격적인 타격접근능력이 상위레벨에서 가능한지 보여줄 필요가 있다. 그의 여정은 2012년 로우A Cedar Rapids에서 계속될 것이다.

	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	K	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS
Rookie	290	64	105	28	6	9	46	13	46	10	4	.362	.394	.593	.987

8.	대니얼 틸먼 Daniel Tillman, 우투수, 89년생 우투우타 키: 185cm 몸무게: 93kg
드래프트 입단: 2010년 2라운드 플로리다 서던 대학교 (Signed by: Tom Kotchman)

이력: 2010년에 데뷔했던 프로에서 틸먼은 루키리그 피아오니아 리그에서 9이닝당 13.9개꼴의 삼진과 .195의 피안타율을 기록하며 이부분 리그 1위에 올랐다. 에인절스는 그를 로우A로 보내 선발투수로 키우려 시도하였는데 5경기에서 2승 1패 3.09의 성적을 기록하였음에도 구단은 그의 강렬함은 클로저에 더 맞다고 판단하였다. 틸먼은 5월 22일 이후로는 불펜으로 복귀하였고 2.52의 방어율과 52-20의 삼진-볼넷 비율을 로우A 미드웨스트 리그, 하이A 캘리포니아 리그, 애리조나 가을리그에서 기록하였다.

장래: 틸먼의 빠른 팔 동작과 두개의 플러스 구질은 마이너를 빠르게 치고 나갈수 있게 한다. 그는 2012년 AA Arkansas행이 준비되어 있고 2013년엔 빅리그에서 시즌을 마칠수 있을 것이다. 결국에는 위급한 상황에 등판할수 있는 셋업맨이 될것으로 보인다.

	W	L	ERA	G	GS	IP	H	HR	BB	K	G/F	AVG
High A	5	3	2.04	36	5	66.1	53	1	32	70	1.82	.218
AA	1	0	4.50	7	0	8.0	7	1	2	8	2.00	.212
Minors	6	3	2.30	43	5	74.1	60	2	34	78	1.84	.217

9.	아리엘 페냐 Ariel Pena, 우투수, 89년생 우투우타 키: 191cm 몸무게: 86kg
FA 입단: 2007년 도미니카 공화국 출신 (Signed by: Freddy Rodriguez)

이력: 17살에 계약한 페냐는 3년동안 루키리그에서만 머물렀고, 5년동안 로우 싱글A 이상에서 던진 투구이닝은 고작 4이닝에 불과했었다. 그러나 작년 하이싱글A 캘리포니아 리그에서 180개의 삼진으로 리그 2위를 차지한후, 작년 11월에는 엔젤스의 40인 로스터의 자신의 한자리를 얻을수 있었다.

스카우팅 리포트: 페냐는 항상 슬라이더와 패스트볼엔 플러스급 구속을 보여주었지만, 커맨드 부족이 그를 가로막고 있다. 그는 싱커가 92-94마일 정도에서 형성되며 그가 컨디션이 좋을땐 패스트볼은 98마일까지 형성된다. 그는 공을 어렵게 던지는데 슬라이더는 82-86마일 정도에 형성되며 헛스윙과 삼진을 유도해낼수 있다. 평균이 될까말까한 체인지업은 80마일 초반에 형성되지만 일관성이 부족하다. 그는 크고 내구성이 좋지만, 딜리버리 동작에 많은 노력이 필요하므로 몇몇 스카우터들은 그를 릴리버로 보고있다. 그는 매우 공을 많이 던지고 있으며 팔동작이 뒤로 갈때 잽이 있어서 종종 딜리버리 동작 때 밸런스를 잃고마는데, 그의 팔이 공을 잡기위해 빨리 나가는 경향이 있고 그의 나머지 몸 역시 균형을 잃는다.

장래: 그의 강속구와 슬라이더가 잘 돌아갈땐 페냐는 언터치블에 가깝다. 하지만 만약 그가 선발 로테이션에 남으러면 반드시 볼넷(9이닝당 5.3개 꼴) 을 줄어야 할 필요가 있을 것이다. 그는 2012년 AA Arkansas에서 시작하게 될것이다.

	W	L	ERA	G	GS	IP	H	HR	BB	K	G/F	AVG
High A	10	6	4.45	27	27	151.2	154	10	81	180	1.24	.264
AAA	0	0	2.25	1	1	4.0	7	0	4	3	1.00	.389
Minors	10	6	4.39	28	28	155.2	161	10	85	183	1.24	.267

10.	닉 마론데 Nick Maronde, 좌투수, 89년생 좌투양타 키: 191cm 몸무게: 93kg
드래프트 입단: 2011년 3라운드 플로리다 대학교 (Signed by: Tom Kotchman)

이력: 플로리다 대학 2학년 때 닉 마론데는 선발 로테이션에 들었지만 6.15의 방어율을 기록하는데 그치고 만다. 하지만 2011년 그는 릴리버로 전환하면서 리바운딩하였고 플로리다대학은 칼리지 월드시리즈까지 올라가는데 성공한다. 30만 9600달러에 3라운더로서 서명한 그는 루키리그 피아오니아 리그에 배정되었고 리그 최고의 투수유망주에 오르게 된다.

스카우팅 리포트: 피아오니아 리그에서 마론데는 다시 선발로테이션에 들게 되었고, 평균이상의 구속, 체격 그리고 3개의 포텐셜 있는 구질을 가지고 있다. 대학 시절 그는 강속구에 크게 의존했고 프로에 와서도 같은 성향을 보였는데, 강속구는 90-95마일 정도에 형성되며, 훌륭한 커맨드를 가지는 92-93마일 정도가 보통 찍힌다. 그는 빠른 딜리버리로 상대 타자들을 공략하는데, 프로에 온 이후론 포심 패스트볼의 움직임을 더했다. 그는 투심 패스트볼 역시 발전을 이루었는데, 때때로 공이 가라앉을때는 스플리터를 닮았다. 마론데의 늦게 꺾이는 슬라이더는 80-85마일에서 형성되는데 그 구질 컨디션이 최상일땐 언터처블이다. 그의 평균이 될까말까한 체인지업은 덜 쓰이는데 그의 슬라이더와 구속이 똑같기 때문이다.

	W	L	ERA	G	GS	IP	H	HR	BB	K	G/F	AVG
Rookie	5	0	2.14	11	11	46.1	36	5	15	50	1.53	.217

원문출처: Matt Eddy, "2012 Los Angeles Angels Top 10 Prospects With Scouting Reports", Baseballamerica.com

번역: 신부들의 전쟁 (MLB 이야기 http://www.mlbstory.co.kr)
출처: http://www.mlbstory.co.kr/bbs/view.php?id=mlb&no=2352