2012 Power Rankings: June 18

1 Dodgers
42-25 Last Week: 1
Chris Capuano가 귀감이 될 수 있을까? 일요일에 12탈삼진을 잡으며 1실점 투구를 한 이후 내려간 평균자책점 2.71 은 다저스 주전 선발투수들 중에 최고 기록이지만, 수비독립평균자책점은 4.00 에 달하고 있다.

2 Yankees
40-25 Last Week: 6
Phil Hughes는 지난 3번의 선발등판에서 평균자책점 1.69 를 기록하며, 최근 좋은 모습을 보여주고 있다.

3 Nationals
38-26 Last Week: 2
전패의 법칙 : 양키스와의 시리즈에서 냇츠는 올시즌 치른 시리즈 중에 제일 많은 실점 (16) 을 했으며, 두번째로 적은 득점 (6) 을 했다.

4 Rangers
40-27 Last Week: 4
이제 레인저스는 최고의 삼진/볼넷 비율을 자랑하는 선발투수 (Colby Lewis, 84삼진 / 12볼넷) 와 구원투수 (Joe Nathan, 33삼진 / 2볼넷) 를 모두 다 갖게 됐다.

5 Orioles
39-27 Last Week: 10
지난 4번의 시리즈에서 모두 승리하면서, 오리올스의 성적은 39승 27패가 됐다. 하지만, 같은 기간에 양키스가 좋은 모습을 보여주면서 1위 자리에서 1.5경기 밀려나게 됐다. 오리올스가 계속 압박을 가하기 위해서는 이번 주 초에 만나게 될 내셔널리그 사이영상 후보인 R.A. Dickey와 불사조 Johan Santana를 상대로 좋은 성적을 내야만 한다.

6 Reds
38-27 Last Week: 9
빨강다리네는 지난 주에 진 적이 없었으며, 맨 앞에서 죽죽뻗어가는 Joey Votto에 대해 놀라는 사람은 아무도 없을 것이다. Votto는 6월에만 타율 .471, 4홈런, 15타점, OPS 1.380 을 기록 중이다.

7 Rays
37-29 Last Week: 3
2013년부터 시즌내내 인터리그를 치르게 된다면, 레이스는 말린스를 더 자주 만나게 될지도 모른다. 그렇다면 반대의견을 내는 걸 재고해야 할 것 같다. 겉보기에, 현재 레이스가 잡을 수 있는 팀은 말린스만 있는 것 같기 때문에.

8 Giants
37-30 Last Week: 8
Tim Lincecum은 지난 9번의 선발등판에서 승이 없었으며, 그 중에 4점 이상 실점한 적은 7번이나 된다.

9 Braves
35-31 Last Week: 5
양키스에게 전패를 당하고 오리올스와의 3경기에서 2패를 당한 후에, 브레이브스는 남은 올시즌에 팀 내 최고의 선발투수를 잃어 버리고 대신 Brandon Beachy로 갈 가능성도 점치게 됐다. Jair Jurrjens가 트리플A 타자들도 제대로 잡아내지 못하면서 Beachy는 금요일에 펜웨이파크에서 선발등판을 하게 됐다.

10 Angels
36-31 Last Week: 11
엔젤스는 지난 주 득점이 11점에 그쳤지만, 어찌어찌 4승 2패를 기록했다. 타선은 정말 걱정스럽지만, 최근 투수진은 환상적인 모습을 보여주고 있다.

11 White Sox
35-31 Last Week: 7
화이트삭스는 카디널스와 다저스와의 1점차 경기에서 1승 3패를 기록하면서 2승 4패로 한 주를 마쳤다. 다음 상대로 컵스, 브루어스, 트윈스를 만나게 되며, Adam Dunn은 금요일에 23호 홈런을 치면서 부문 선두에 올랐다. 삼진도 25개를 당하면서 1위 (229타수 104삼진) 에 오른 것은 덤.

12 Cardinals
34-33 Last Week: 15
카디널스는 지난 주에 구원투수진이 Adam Wainwright의 압도적인 선발등판 2번을 말아먹으면서 화이트삭스와 로얄스를 상대로 3승 3패를 기록하는데 그쳤다.

13 Mets
35-32 Last Week: 12
레이스를 상대로 3경기에서 29점을 내며 전승을 거둔 이후, 메츠는 레즈를 상대로 단 5점을 내는데 그치며 전패를 당했다. 가치가 있는지는 몰라도, 메츠는 2아웃 이후 득점이 142점으로 메이저리그에서 1위이다.

14 Indians
33-32 Last Week: 13
인디언스는 이번 주를 레즈에게 전패를 당하며 시작했고, 파이어리츠와의 시리즈에서 패하며 마쳤다. 주간 성적은 1승 5패였으며, 득실점차는 18-42 에 달했다. 설상가상으로 중견수 Michael Brantley의 연속안타도 22경기에서 멈추게 됐는데, 이래저래 부족네 팬들에게는 형편없는 한 주였다.

15 Blue Jays
34-32 Last Week: 16
지난 주에, 블루제이스의 선발투수진 중 60% (Kyle Drabek, Brandon Morrow, Drew Hutchinson) 는 부상자 명단에 올라있었다. 이제 9경기 원정여행을 떠나게 되는데, 덕분에 제이스에게는 2012년 시즌 중 가장 힘든 기간이 될 것 같다.

16 Pirates
34-31 Last Week: 17
A.J. Burnett은 지난 8번의 선발등판에서 진 적이 없었으며 (6승 0패), 평균자책점은 2.19 를 기록했다.

17 Red Sox
33-33 Last Week: 18
레드삭스가 계속 경쟁할 수 있는 이유는, 부상당한 선수들의 빈자리를 대체인원들이 잘 채워주고 있기 때문이다. Josh Beckett (어깨통증으로 부상자명단 등재) 이 빠진 선발투수 자리를 매꿔준 Franklin Morales (일요일 5이닝 9삼진) 가 가장 최근의 예.

18 Marlins
33-33 Last Week: 14
말린스는 레이스와의 3경기 중 2경기에서 패하며, 최근 12경기 중 10경기를 패하고 말았다.

19 Diamondbacks
32-34 Last Week: 19
다이아몬드백스는 레인저스와 엔젤스를 상대로 2승 4패를 기록했는데, 패한 4경기에서 도합 1득점에 그쳤다. Justin Upton은 이번 주에 25타수 8안타 를 기록했지만, 8안타가 모두 단타였다 (게다가 10삼진). 애리조나 (32승 34패) 는 작년 이맘때에 36승 30패를 기록했었다.

20 Tigers
32-34 Last Week: 21
일요일에 5-0 의 완봉승을 거두면서, 타이거스는 올시즌 처음으로 시리즈 3연승을 거두게 됐다. 하지만 놀랍지도 않은 것이, 공격적인 선수가 많은 팀이 제일 좋아하는 달이 바로 6월이다.

21 Athletics
31-36 Last Week: 25
콜로라도, 샌디에이고를 상대로 6경기 중 5경기에서 이기면서, 에이스는 내셔널리그에 가입하고 싶다고 청원서를 낼지도 모르겠다. 평생 꾸준하고 견고한 선발투수의 모습을 보여왔던 Bartolo Colon은 일요일에 사근 부상을 당했다.

22 Phillies
31-37 Last Week: 20
끝내기로 지던지, 처음부터 지던지 필리스는 이길수 있는 방법을 찾던 와중에 지는 방법을 찾고 있는 중이다 (지난 15경기에서 3승 12패). 2주 내에 Chase Utley가 돌아온다면 성적에 영향을 끼치건 안끼치건 간에, 사기진작 -- 그리고 팬 -- 이 정말 필요한 팀에 도움이 될 것이다.

23 Brewers
30-36 Last Week: 22
지난 3번의 선발등판에서 4피홈런을 기록했음에도 불구하고, Shaun Marcum은 평균자책점 2.53 을 기록했다.

24 Royals
29-35 Last Week: 24
로얄스 구원투수들은 카디널스와의 3경기에서 2승을 거둘 때 18.1이닝을 던졌다. 구원투수진은 올시즌에 메이저리그에서 제일 많은 254이닝을 던지고 있다.

25 Mariners
29-39 Last Week: 23
구원투수 Tom Wilhelmsen은 지난 9번의 등판 (11.2이닝) 에서 무실점을 기록했으며, 피안타도 단 4개에 그쳤다.

26 Astros
27-39 Last Week: 26
애스트로스의 우완투수 Fernando Rodriguez는 29번의 구원등판에서 1승 7패, 평균자책점 6.23 으로 부진했다.

27 Twins
26-39 Last Week: 27
눈부신 활약을 펼치고 있는 Trevor Plouffe (6월 14경기에서 타율 .389, 9홈런, 16타점) 조차도 트윈스가 지난 2번의 홈시리즈에서 패하는 것을 막기엔 역부족이었다.

28 Rockies
25-40 Last Week: 28
디트로이트에게 연패를 당하면서, 록키스는 올시즌 100패를 치를 기세다. 더 걱정되는 것은, 팀내 최고의 선수들인 Carlos Gonzalez와 Troy Tulowitzki가 부진하고 있다는 것이다. 믿기 어렵겠지만, 이들이 끝까지 부진한다면 팀은 메이저리그 최악의 성적을 찍게 될 것이다. 조심해 컵스.

29 Padres
24-43 Last Week: 29
파드레스는 5월 14-20일 이래 처음으로 승리주간 (4승 2패) 을 기록했다. Clayton Richard은 매리너스와 에이스를 압도 (도합 14.2이닝, 13피안타, 1자책점, 3볼넷, 9탈삼진) 하면서 1주만에 올시즌 승수를 두배로 늘렸다. 파드레스는 이제 홈에서 레인저스를 상대로 3경기를 치르게 되며, 그 다음엔 편안한게 매리너스와 3경기를 더 하게 된다.

30 Cubs
22-44 Last Week: 30
Ryan Dempster는 지난 3번의 선발등판에서 22이닝 연속으로 무실점 투구를 했다. 7월 1일 전에 트레이드 될 듯.